JORGE GIMENEZ BECH

 

Editor y traductor nacido en Irun en 1956.

Fue durante varios años  jefe del Servicio Vasco del Ayuntamiento de Irun y dirigió la revista “Plazara” sobre cultura y literatura.

 

En 1993, fundó la editorial ‘Alberdania’, junto al escritor Inazio Mujika Iraola.

 

Su objetivo era fomentar la creación literaria: querían publicar literatura de calidad para todas las edades, tanto en euskera como en castellano.

 

En 1997 Giménez Bech fue nombrado presidente de la Asociación de Editores Vascos hasta 2013, fecha en la fue nombrado Director de Investigación y Coordinación de la Política Lingüística del Gobierno Vasco; trabajó en ese cargo hasta 2017.

 

No sólo fue editor, sino también traductor en particular, y tradujo al castellano varias obras literarias vascas.

 

También trabajó ocasionalmente como escritor. En este ámbito ganó el concurso de cuentos Gabriel Aresti en 1995, por su obra ‘Esperando el tren’.

 

En términos de política, en su juventud, Giménez estuvo involucrado en el partido Euskadiko Ezkerra.

 

Fallecido el 20 de diciembre de 2023 a los 67 años de edad.

.