OLAIZOLA  IGUIÑIZ, JUAN MARÍA DE

 

 

Teólogo e historiador.

Nació en Irun en 1921.

Recibió formación académica en Donostia  y Madrid.

Tras varios años de iniciación a los estudios evangélicos abrazó la fe reformada en 1966.

Fue redactor litúrgico de la iglesia protestante de El Salvador abierta en Donostia en 1968.

En 1979 finalizó su tesis, Historia del Protestantismo en el País Vasco. 

Fue considerado como un experto conferenciante sobre la historia del Protestantismo Vasco y Bearnés.

Pronunció conferencias en euskera, español y francés, en Donostia, Bordeaux, Dax, Bayonne, Orthez, etc.

Formó parte de la Comisión Traductora de la Biblia, traducción Interconfesional al euskera, «Eliz Arteko Biblia».

Por el grupo protestante, fue el único componente evangélico traductor de Itun Berria (Nuevo Testamento), que se tradujo directamente del texto The Greek New Testament de Kurt Aland.

También publicó “La Navarra marítima” que escribió junto a Tomás Urzainqui. El libro vio la luz en 1.998 y fue presentado en el Amaia K.Z. de Irun el 20 de junio de ese mismo año.

Falleció en 1998.

 


 

Portada de "Historia del Protestantismo en el País Vasco",

escrita por Juan María de Olaizola