|
Fecha: Pleno de 12 de febrero de 1910 Propuesta: Antonio Zarandona
La que va desde la calle Junkal hasta la calle Korrokoitz, paralela a la calle Pedro de Hirizar.
No hemos podido localizar dato alguno que esclarezca cuáles fueron los motivos que impulsaron al proponente para que se le diera este nombre. Tan solo se ha hallado documentación que hace referencia a las diversas construcciones de edificios en esa calle a partir de 1913. Es probable que el nombre obedezca a que, cuando se le puso esa denominación, ya existiera una calle o una casa con ese nombre. Así en una de las actas municipales de fecha 9 de febrero de 1871 se cita el mal estado del camino público que va "de la casa de Papinea a la Parroquia" Según Antonio Aranburu, siglos atrás las aguas llegaban hasta esta calle en 1841 donde existía un muelle llamado Papionea. José Antonio Loidi opinaba que Papin tal vez obedezca a un apodo o antropónimo, por lo que podría traducirse como "La (casa) de Papin" La calle Papinea pertenece al barrio de Olaberria.
Casco antiguo de Irun en 1977 (Foto: A.M.I.)
La calle Papinea hace algunos años
|
||
de
El
texto es un extracto del libro "Los nombres de las calles de Irun",
publicado en 1996, cuyo autor es José Monje García, ex-archivero
municipal, presidente de la asociación Luis de Uranzu Kultur Taldea y
Miembro de Honor de la Cofradía Anaka de Irun.