LABELTZE

 

En la zona de Aranibar del barrio Ventas.

Paralela a las calles Teileria y Kisulabe.

Calle que recibe el nombre en el Pleno Municipal de fecha 31 de marzo de 1993, a propuesta de Luis de Uranzu Kultur Taldea.

 

Labeltze es un nombre íntimamente ligado a una de las antiguas caleras existentes en la zona.

 

Según el Diccionario Retana de autoridades de la Lengua Vasca, significa "Bóveda del horno" y "fondo del calero".

 

Junto con los nombres de Kisulabe y Karobiaga, calles todas ellas contiguas a Labeltze, recuerdan a los antiguos hornos caleros en los que se producía óxido de cal, es decir, cal.

 

Deteriorados o desaparecidos en nuestro entorno, formaban parte de las tradiciones o costumbres de nuestros caseríos y, por ende, del patrimonio histórico y cultural de nuestra tierra.

 

 

 

 

Caleros armando un horno.