Fecha: Pleno de octubre de 1985

Propuesta: Luis de Uranzu Kultur Taldea

 

 

En el barrio Anaka, entre las calles Enbido y Zubeltzu. Perpendicular a la calle Peñas de Aya. Carece de salida

 


HH

Hirumugarrieta es el topónimo correspondiente al alto del mismo nombre, de 809 m. de altitud, situado en el macizo de Peñas de Aya.

El nombre de la cumbre se debe a que en ella se unen los tres municipios de Irun, Oiartzun y Lesaka.

En 1779 este monte era conocido como Zamarrolagaña, que podría traducirse como "alto de la escoria de la ferrería",  procedente de la época de las explotaciones mineras de la zona.

El mojón divisorio de los tres pueblos fue colocado en 1817, y es a partir de ese momento cuando se empieza a conocer la montaña como Irumugarrieta / Hirumugarrieta.

Los pescadores de Hondarribia han llamado a esta montaña, bien visible desde el mar, con el nombre de Batallau. Cuentan que en ella se encendieron grandes hoguera para orientar a puerto a las embarcaciones pesqueras...

(Texto: Mendikat)

 


 

Cumbre de Hirumugarrieta (Foto: Andrés Lekuona)


Los tres picos de las Peñas de Aya


Placa en el buzón de la cumbre del Hirumugarrieta

"Monte Irumugarrieta . Altitud 806 m. Sociedades Montañeras de Irun. 27-5-1973"

 (Foto: Nandoyanguren)



Maquetación e información gráfica:

Agustín Morate Zulaika

Cofradía Anaka de Irun

 

 

 

Parte del texto es un extracto del libro "Los nombres de las calles de Irun", publicado en 1996,  cuyo autor es José Monje García, ex-archivero municipal, presidente de la asociación Luis de Uranzu Kultur Taldea y Miembro de Honor  de la Cofradía Anaka de Irun.