Es la continuación de la calle Mayor hasta enlazar con la avenida de Elizatxo, a la altura del ambulatorio Irun-Centro.

Esta es una de las pocas calles que ya tenían nombre a mediados del siglo XIX, al menos desde 1859.

Artaleku es el nombre de una casa irunesa de la que fue miembro Juan de Artaleku, caballero del siglo XVI que fue contador de la Mesa Maestral de la Orden de Calatrava.

En 1559 había un humilladero con el nombre de Artaleku.

Los humilladeros eran lugares devotos que solía haber en las entradas o salidas de los pueblos. Normalmente se trataba de una columna sobre la que había alguna cruz o la imagen de algún santo.

Esta calle tuvo en 1919, aunque no por mucho tiempo, el nombre de Juan Arana porque en las inmediaciones se hallaba la casa  donde tantos años residiera el impulsivo alcalde y militar irunés; pero pronto se volvió a la primitiva denominación por la dificultad de cambiar la costumbre de los iruneses que siempre la conocieron como calle Artaleku.

Antigua foto de la calle Artaleku. (Foto: Archivo Municipal de Irun)

Palacio y casas casas del alto de Artaleku y el camino que bajaba hasta la actual avenida de Gipuzkoa (actualmente con escaleras)