ALEI

 

 

En el barrio Lapitze. Calle que comienza en la avenida de Elizatxo y termina en la calle Piketazaharra.

El nombre le fue otorgado el 30 de octubre de 1985, a propuesta de Luis de Uranzu Kultur Taldea.

Se refiere al topónimo procedente del monte Alei, que se halla junto al monte Zapatainzabala, a la altura del mojón número 38 de los límites de separación con el vecino término municipal de Oiartzun.

 

Tal y como puede apreciarse en el plano de Irun de 1901 que presentamos más abajo, el monte Alei se encuentra en los límites de Irun con Oiartzun.

 

El filólogo José Antonio Loida, a quien se recurría siempre para las referencias del origen de topónimos iruneses, no pudo hallar ninguna con el nombre de Alei.

En su opinión nada tiene que ver con "alai" = alegre, "ale" = grano, ni con "aleitz" (comprar) al cálculo.

 

 

 

 

 

 

Mapa de Irun de 1901 en el que  queda marcado en el círculo el mojón núm.: 38 y el monte Alei, en el límite de separación

de los términos municipales de Irun y Oiartzun.