La Confrérie religieuse du Saint-Sacrement était responsable du maintien de cette tradition jusqu'à ce qu'elle disparaisse.

Le Conseil Municipal et plusieurs personnes de la ville (à partir de 1970 les Chevaliers de l'Ordre de Volatín de Tudela) ont recueilli  des témoignages afin de faire revivre les coutumes et les traditions qui avaient été perdues.

L'événement commence en allumant un pétard placé dans la bouche du Volatín et quand il explose, le Volatin commence à être secoué d'un endroit à l’autre, ce qui lui fait  perdre progressivement tous ses vêtements.

Lorsque le Volatín a cessé de tourner, la fête commence.

Traduction: Daniel Philibert