Fecha: Pleno de 29 de  abril de 1992

Propuesta: Luis de Uranzu Kultur Taldea

 

.

Dentro del complejo de ZAISA en el barrio de Behobia


 

En homenaje al nombre del País Vasco, creado por Sabino Arana y que aparece por primera vez impreso en el escudo de Zazpirak Bat que figura en la obra "Lecciones de ortografía del euskera bilbaino", publicado en 1896.

El nombre de Euzkadi comenzó a utilizarse más profusamente a partir de 1900.

Tras la aparición, en 1901, de la revista "Euzkadi", difusora de la cultura vasca, es cuando se consagra definitivamente este nombre.

Lo compuso Sabino Arana a partir de Eusko = "vasco" y el sufijo -di; equivale al nombre de Vasconia, abarcando con él a todo lo vasco, hable o no euskera.

El término "Euskalherria" lo dejó para el pueblo vascófono.

El término Euzkadi estuvo prohibido durante la dictadura franquista hasta 1960. Es a partir de esa fecha cuando su uso se generalizó siendo aceptado como algo natural.

Algunos utilizan la grafía "s" y otros con "z" aunque el significado sea el mismo.

 


 

Escudo de 1896 en el que aparece la palabra Euzkadi   - Sabino Arana -   Portada de la revista Euskadi. Año 1909

 


 

 

 

 


 

 

El texto es un extracto del libro "Los nombres de las calles de Irun", publicado en 1996,  cuyo autor es José Monje García, ex-archivero municipal, presidente de la asociación Luis de Uranzu Kultur Taldea y Miembro de Honor  de la Cofradía Anaka de Irun.